top of page

Willkommen
auf dem bunten Kulturmarkt von Silvia Matras.
Ich bin immer neugierig, nie objektiv, dafür ehrlich!
Ich schreibe mehr aus der Seele als aus dem Kopf.
Daniel Glattauer, In einem Zug. Dumont Buchverlag
<p>Der für seine Liebesromane einst berühmte Autor Eduard Brünhofer hat eine Schreibkrise. Der Erfolg seines letzten (Liebes)Romans liegt Jahre zurück. Der gut dotierte Vorschuss auf das nächste Buch ist aufgebraucht. Nun sitzt ihm der Verlag im Nacken – er sollte längst schon liefern. Mit mehr als vagen Ideen und einer großen Schreibunlust reist er im […]</p>
Silvia Matras
23. Feb.2 Min. Lesezeit
Clara Arnaud, Im Tal der Bärin. Roman im Kunstmann Verlag
<p>Aus dem Französichen von Sophie Beese Nach vielen Auslandsaufenthalten ließ sich Clara Arnaud in Conserans, einer Region in den Pyrenäen, nieder, wo sie den größten Teil des Jahres lebt. Das Buch „Im Tal der Bärin“ ist ihr Erstlingswerk, dessen Hauptfigur eine Bärin ist. Gemeint ist aber der Bär als Gesamtbegriff für das Tier an sich. […]</p>
Silvia Matras
3. Feb.2 Min. Lesezeit
Sy Montgomery, Das Geschenk des Kolibris. Diognes Tapir
<p>Aus dem amerikanischen Englisch von Stefanie Schäfer. Mit zahlreichen farbigen Illlustrationen von Lore Ruttan Sy Montgomery ist den Lesern vor allem durch ihr Buch „Rendezvous mit einem Oktopus“ bekannt, in dem sie von der verblüffenden Intelligenz dieses Tieres erzählt. Mit „Das Geschenk des Kolibris“ begeistert sie die Leser für diese zartesten und doch mit Bärenkräften […]</p>
Silvia Matras
15. Jan.2 Min. Lesezeit
Clemens Berger, Der Präsident. Residenz Verlag
<p>Clemens Berger ist Schlawiner, Till Eulenspiegel und Don Quijote. In der ersten Hälfte des Romans unterhält er die Leser mit Witz, Ironie und tiefer Bedeutung, in der zweiten Hälfte überwiegt die tiefe Bedeutung, sprich der moralisch-sozialkritische Anspruch. Julius Imre, geboren 9.11. 1926 in Oberwart (Burgenland), wandert als Kind mit seinen Eltern in die Staaten aus. […]</p>
Silvia Matras
6. Jan.2 Min. Lesezeit
Hans Rauscher, Worüber sich zu schreiben lohnt. Ecowing Verlag
<p>Untertitel: Über die Demokratie: Erinnerungen, Gefahren und Hoffnungen Hans Rauscher, Jahrgang 1944, hat über 50 Jahre Erfahrung im Journalismus, das politische Geschehen in Österreich immer kritisch miterlebt und in Medien wie Kurier, profil und Standard kommentiert. In diesem Buch zeigt er die Gefahren auf, in der sich die immer fragiler werdende Demokratie in Österreich (und […]</p>
Silvia Matras
22. Dez. 20241 Min. Lesezeit
Charles Lewinsky, Täuschend echt. Diogenes
<p>Das ist wieder ein Lewinsky, wie man ihn kennt und mag! Witzig, kritisch (aber nur undercover), mit einem flotter Erzählstrang, der den Leser bei der Stange hält. Ein Werbetexter für Müsli wird gekündigt. Gleichzeitig verlässt ihn seine Kurzzeitgeliebte, nimmt Geld und Bankomatkarte mit und verschwindet auf NImmerwiedersehen!. Hinterlassen hat sie ihm nur eine elendlange Natter […]</p>
Silvia Matras
1. Nov. 20242 Min. Lesezeit
Wolfram Ellenberger, Geister der Gegenwart. Verlag Klett-Cotta
<p>Untertitel: Die letzten Jahre der Philosophie und der Beginn einer neuen Aufklärung. 1948 -1984 1948 war ein trostloses Jahr. Der Nationalsozialismus hatte fast alle Künstler und Philsophen ins Exil getrieben. Nur zögernd kamen einige zurück und mussten frustriert feststellen: In den Köpfen vieler Menschen nistet noch immer die alte Ideologie. Wolfram Ellenberger versucht einigermaßen einen […]</p>
Silvia Matras
19. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Fabian Burstein: Empowerment Kultur. Edition Atelier
<p>Untertitel: Was Kultur braucht, um in Zeiten von Shitstorms, Krisen und Skandalen zu bestehen. Ja, was braucht die Kultur? Diskurse! Transparenz! Und das beginnt in der Politik, dort, wo die Weichen für die Zukunft gestellt werden. Oft sind es keine Weichen, sondern Leichen. Es werden Direktoren und in letzter Zeit vor allem Diktorinnen für Theater, […]</p>
Silvia Matras
9. Okt. 20241 Min. Lesezeit
Marco Bolzano, Café Royal. Diogenes Verlag
<p>Aus dem Italienischen von Peter Klöss Marco Bolzano ist bekannt für seine sozialkritischen Themen wie zum Beispiel „Wenn ich wiederkomme“. Darin schreibt er über die Frauen aus Osteuropa, die sich als schlecht bezahlte Pflegerinnen in Italien und anderen europäischen Staaten verdingen. Nun ist sein jüngstes Buch eher leichte Kost, wirkt wie eine Themenrestlverwertung aus der […]</p>
Silvia Matras
7. Okt. 20241 Min. Lesezeit
Dacia Maraini: Tage im August. Folio Verlag
<p>Aus dem italienischen neu übersetzt von Ingrid Ickler Der Originaltitel „La Vacanza“ gibt besser wieder, was Dacia Maraini in diesem Roman vermitteln will: In „Vacanza“ steckt das lateinische Wort „vacuum“ – das Leere. Vacanze-Ferien – bedeuten für Italiener in erster Linie Ferien am Meer, auch frei sein von Verpflichtungen – aber immer schwingt der Gedanke […]</p>
Silvia Matras
6. Okt. 20242 Min. Lesezeit
Nemonte Nenquimo und Mitch Anderson: Tochter des Regenwaldes. Heyne Verlag
<p>Untertitel: Meine Wurzeln, mein Volk und unser Kampf gegen die Zerstörung unserer Heimat Aus dem amerikaneischen Englisch von Elisabeth Schmalen und Katherina Uhlig. Nemonte Nenquimo wird in den Stamm der Waorani im Regenwald Ecuadors hineingeboren und lebt eine glückliche Kindheit inmitten ihrer Großfamilie und den Stammesältesten. Doch die Missionare haben bereits Fuß gefaßt, die ersten […]</p>
Silvia Matras
3. Sept. 20242 Min. Lesezeit
Brigitte Riebe, Eifelfrauen. Band 1: Das Haus der Füchsin. Band 2: Der Ruf der Nachtigall. Wunderlich Verlag bei Rowohlt
<p>Bis zu ihrem 21. Lebensjahr ist Johanna in der Fabrikantenfamilie Fuchs in Trier verwöhnt und in großbürgerlichem Luxus aufgewachsen. Am Tag ihrer Volljährigkeit erbt sie Haus, Hof und Garten einer Tante Lisbeth, von der sie noch nie etwas gehört hat. Zur Verwunderung aller nimmt sie das Erbe an und zieht in das (fiktive) Dorf Altenburg […]</p>
Silvia Matras
19. Aug. 20242 Min. Lesezeit
Andrea de Carlo, Das Meer der Wahrheit. Diogenes Verlag
<p>Aus dem Italienischen von Maja Pflug Wieder reitet Andrea de Carlo sein Lieblingsthema: die verkommene italienische Gesellschaft der Nichtstuer, Reichen, Politiker. Ähnlich wie in „Wenn der Wind sich dreht“ demaskiert er sie alle, wie sie am Handy kleben, am Image, an Äußerlichkeiten. Die Karriere ist alles, dafür werden – wenn notwendig – auch Menschen ermordet. […]</p>
Silvia Matras
8. Aug. 20241 Min. Lesezeit
Charles Lewinsky, Melnitz. Diogenes Verlag
<p>Lewinsky, wie immer geschichtlich bestens informiert und ein eifriger Recherchierer. schildert in diesem fast tausend Seiten langen Roman die Geschichte einer jüdischen Familie. In fünf Generationen beschreibt er, 1871 beginnend, das Schicksal der Meijers bis 1945. Immer wenn die Geschichte eine bedrohliche WEndung nimmt, erscheint „Onkel Melnitz“ als Warner. Den Meijers geht es darum, „echte“ […]</p>
Silvia Matras
20. Juli 20241 Min. Lesezeit
Romy Fölck, Das Licht in den Birken. Wunderlich im Rowohlt Verlag
<p>Ein wunderbarer, leichter Sommerroman:. Benno führt den großen Erbhof seiner Eltern in der Lüneburger Haide als „Lebenshof“ für alte und kranke Tiere, wo sie in Ruhe ihren Lebensabend genießen können. Leider hat sich im Laufe der Jahre ein riesiger Schuldenberg angehäuft und es droht Zwangsräumung oder Verkauf. Obwohl Benno ein Einsamkeit liebender Brummbär ist, entschließt […]</p>
Silvia Matras
17. Juli 20241 Min. Lesezeit
Bernhard Schlink, Das späte Leben. Diogenes
<p>Martin bekommt die Diagnose Bauchspeicheldrüsenkrebs. Er hat nur mehr drei Monate zu leben. Als er mit seiner um Jahrzehnte jüngeren Frau darüber redet, reagieren beide vernünftig – der Leser meint: Vielleicht etwas zu vernünftig, unglaublich gelassen. Ulla ist Malerin und hat ihr eigenes Atelier. Martin ist Professor in Ruhestand. Beide lieben ihren kleinen Sohn David […]</p>
Silvia Matras
11. Juni 20242 Min. Lesezeit
Anne Pauly, Bevor ich es vergesse. Luchterhand Verlag
<p>Aus dem Französichen von Amelie Thoma „An dem Abend, als mein Vater starb, fanden mein Bruder und ich uns im Auto wieder, weil es spät war und….weil es nichts anderes mehr zu tun gab als heimzufahren.“ So nüchtern beginnt die Geschichte, die ein „Roman“ genannt wird, die aber so nahe an der Icherzählerin dran ist, […]</p>
Silvia Matras
11. Mai 20241 Min. Lesezeit
Uwe Wittstock: Marseille 1940. Die große Flucht der Literatur
<p>Kompliment an den Autor! Er hat mit äußerster Akribie Archive und jede nur mögliche Art der Überlieferungen – mündliche und schriftliche – durchgeackert. Daraus wurde ein Art Tagebuch aus der Zeit vom Mai 1940 bis Oktober 1941. Diese Zeit war geprägt von Angst, Naziterror und Flüchtlingsströmen quer durch Europa. Nicht nur Juden, sondern auch Künstler, […]</p>
Silvia Matras
1. Mai 20242 Min. Lesezeit
Sibilla Aleramo, Eine Frau, Eisele Verlag
<p>Aus dem Italienischen von Ingrid Ickler. Mit einem Nacwort von Elke Heidenreich, Die Autobiographie einer Frau zu Beginn des 20. Jahrhunderts, geschrieben unter dem Deckmantel eines „Romans“. Sibilla Aleramos (1976-1960) Roman erschien 1906 und erregte in ganz Europa großes Aufsehen. Sie gilt als Wegbereiterin des Feminismus in Italien. Die Icherzählerin Rina verlebt ihre Kindheit in […]</p>
Silvia Matras
22. Apr. 20242 Min. Lesezeit
Luca Ventura: Bleich wie der Mond – Capri-Krimi. Diogenes Verlag
<p>Luca Ventura nützt die Krimischiene geschickt, um auf ein brennendes Problem aufmerksam zu machen. Diesmal geht es um die Mozzarellaherstellung aus Büffelmilch. Werden die Tiere artgerecht gehalten? Wie agieren die Tierschützer? Nino Castaldo liegt tot in einer Tonne voll Wasser. Er stellte in Anacapri den berühmten handgezogenen Mozzarlla her. Inspektor Enrico Rizzi und die Ermittlerin […]</p>
Silvia Matras
9. Apr. 20241 Min. Lesezeit