<p>Stine ist gerade drei Jahre alt, als die Mauer fällt. Sie fühlt sich als Kind der DDR, ihre Familie allerdings schweigt über diese Zeit. So kramt die heranwachsende Stine in Fotoalben, Zetteln, Notizbüchern und in ihren eigenen ERinnerungen, um mehr über die Vergangenheit und die Verstrickungen ihrer Familie im System zu erfahren. Was die Autorin [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Französischen von Sabine Schwenk Sibylle Grimbert lässt den Leser hautnah miterleben, wie es sich anspürt, wenn eine Species ausstirbt. Wenn wir in den Medien vom Artensterben lesen oder hören, sind wir kurz betroffen, aber gleich darauf wenden wir uns dem Alltag zu. Anders im Roman Grimberts: Wir wissen, &#8222;es&#8220;, dieses Tier ist &#8222;der [&hellip;]</p>

<p>Eine Schurkengeschichte. Aus dem argentinischen Spanisch von Erich Hackl Ich nenne das Buch nicht &#8222;Roman&#8220;, wie esauf der Rückseite des Covers betitelt wird, sondern fiktive Biografie. &#8222;Fiktiv&#8220; deswegen, weil der Erzähler oder die Figur, die die einzelnen Kapiteln zusammengestellt hat, ein vom Autor ersonnener Journalist ist, der sich verpflichtet fühlt, die Fakten über Fritz Mandl [&hellip;]</p>

<p>Ich weiß ein Remediumbuch, das mich nach der Lektüre von Edelbauers Flüssigem Land (s. den Beitrag auf meiner Webseite) wieder ins &#8222;Equilibrium&#8220; bringt &#8211; auf gut Deutsch: Nach der Lektüre von Edelbauers &#8222;Flüssigem Land&#8220; brauchte ich ein Buch, das mich die Anstrengung vergessen lässt &#8211; und das ist: &#8222;Frankie&#8220;, die Geschichte eines ziemlich ramponierten Dorfkaters, [&hellip;]</p>

<p>Als ich den Roman endlich zu Ende gelesen hatte, brauchte ich ein flüssiges Buch, das mich ins literarische &#8222;Equilibrium&#8220; wieder zurückstimmt. Equilibrium ist eines der vielen gestelzten Ausdrücke, die die Autorin gerne verwendet. Überhaupt lässt sie den Leser gerne ratlos zurück, ratlos, weil er nicht so recht weiß, was das Buch soll. Anspielungen an literarische [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Englischen von Manfred Allié und Gabriele Kempf Allié McCarten gelang wieder einmal ein Thriller von brennender Aktualität. Er weckt uns Naivlinge aus den süßen Träumen der analogen Welt auf und zeigt uns, was heute digital und sonst noch irgendwie künstlich alles möglich ist. Mit dem Fazit, dass der Leser am Ende erkennen muss: [&hellip;]</p>

<p>Mike Markart wohnt in Venedig, schreibt und spaziert durch Venedig, macht ungeschönte, interessante Schwarzweiß-Fotos, trinkt gerne eine Ombra oder auch einen guten Wein. Seine &#8222;Erzählungen&#8220; sind Impressionen, die er am Weg mitnimmt &#8211; also kein &#8222;Reiseführer&#8220;. Wohl kann man den ein oder anderen Tipp finden, z.B. über die Gondelwerft &#8222;Tramontin&#8220; , die am Ponte Sartorio [&hellip;]</p>

<p>Untertitel: Fahr hin &amp; werd glücklich Genau 80 Tipps mit hübschen Fotos und einem sehr persönlichen Text. Man merkt, die Autorin kennt und liebt ihre Stadt. In der großen Auswahl findet jeder einige Tipps für sich. Mir persönlich gefielen folgende Tipps: 33, Der Kulturpalast. Von außen &#8211; Architektur aus der Vorzeit, also nicht sehr ansprechend. [&hellip;]</p>

<p>&#8220; Der kanns halt&#8220;, meint die Bibliothekarin, mit der ich gerne einen Plausch über Neuerscheinungen abhalte. Und macht dazu eine Handbewegung, die so zwischen Bewunderung und &#8222;wissen wir eh&#8220; wedelt. Ja, Martin Suter kanns wirklich, auch wenn er immer wieder aus demselben Personentopf schöpft: Da ist ein immens Reicher, alt, aber noch klar im Kopf. [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Amerikanischen von Frauke Brodd. Wilhelm Heyne Verlag in der Penguin Random House Verlagsgruppe Ihrem Vater verdankt Loni Mae die Liebe zur Natur. Sie erfährt alles über das Leben der Tiere im Marschland Floridas, insbesonders interessiert sie sich für Vögel, die sie perfekt zu zeichnen lernt. Als ihr Vater eines Tages vom Fischen nicht [&hellip;]</p>

<p>Im bis zum letzten Platz ausverkauften Theater in der Josefstadt las Robert Seethaler aus seinem neuen Roman &#8222;Das Café ohne Namen&#8220;. Die Moderatorin Katja Gasser führte humorvoll durch den Abend. Gleich zu Beginn korrigierte Robert Seethaler sie, als sie von &#8222;Figuren&#8220; des Romans sprach: &#8222;Es sind Menschen aus Fleisch und Blut, über die ich schreibe. [&hellip;]</p>

<p>Eine Liebeserklärng an die spröde Schöne des Mittelmeers &#8230;untertitelt der Autor sein Büchlein. Fritz Raddatz (1931-2015) war stellvertretender Leiter des Rohwolt Verlages und Feuilletonchef der ZEIT, schrieb Essays und Romane. Sein Stil und Sicht auf die Stadt Nizza erinneren an Joseph Roth: Feine Beobachtungen, Lob gepaart mit harscher Kritik. Etwa über diverse Architektursünden &#8211; wie [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Englischen von Birgit Salzmann David Hewson ist Italien-, besonders aber Venedigkenner, wo er seit dreißig Jahren lebt. Das Thema &#8222;Juden in Venedig unter Mussolinis Herrschaft&#8220; lag lange brach, bis es dieses Jahr gleich durch zwei Autoren aufgegriffen wurde: Edith Schreiber-Wicke schreibt über eine jüdische Sängerin, die vor den Nazis nach Venedig flüchtet, dort [&hellip;]</p>

<p>Verlag Kremayr &amp; Scheriau Sie hat es wieder getan! Margret Greiner hat sich in ihrem neuen Buch wieder auf die Zeit rund um den Maler Gustav Klimt konzentriert. Vorausgegangen sind schon mehrere Bücher über die &#8222;Frauen um Gustav Klimt&#8220; :Emilie Flöge, Stonborough-Wittgenstein, Beer-Monti). Nun also galten ihre Recherchen der Familie Primavesi, vor allem Eugenia Primavesi, [&hellip;]</p>

<p>Als Kind eines genialen Vaters aufzuwachsen, ist meist eher Last als Lust und Freude. Nur wenige haben es geschafft, über den Schatten des großen Vaters zu springen und eine eigene Karriere aufzubauen, wie etwa die vier Söhne Bachs. August hatte das Pech, dass er als sensibles Kind nicht die Kraft hatte, sich dem Vater zu [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Italienischen von Katharina Schmidt und Barbara Neeb Edna, eine 89jährige Frau, verlässt ihr Heim und macht sich mit ihrem Papagei Emil auf, um in Ravensburg, das viele Kilometer weit im Norden liegt, ihren Freund Jakob aus der Kindheit zu suchen. Der Weg ist lang und beschwerlich, eigentlich unmöglich für Edna zu bewältigen. Sie [&hellip;]</p>

<p>Wer ein Buch von Steinfest in die Hand nimmt, weiß, auf welch Bocksprünge an Ideen, Figurenbeschreibung, Wechsel im Stil und Zeiten -kurz auf ein Maximum an Erzählkapriolen &#8211; er sich einlässt. In diesem Roman übertrifft er sich selbst, liefert dem Leser Reales. scheinbar echte Wirklichkeiten, mit schier Unmöglichkeiten. Schon allein eine Buchhandlung irgendwo auf einem [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Spanischen von Peter Kultzen Sergio del Molino arbeitete als Journalist für die spanische Zeitung &#8222;Heraldo di Aragon&#8220;. und war viele Jahre im &#8222;leeren Spanien&#8220; unterwegs. Besonders im Ebrobecken, in der Meseta und in der Mancha sind die Dörfer leer, entvölkert. Die Abwanderung der ländlichen Bevölkerung in die Städte -vor allem in den Umraum [&hellip;]</p>

<p>Aus dem Italienischen von Olaf Matthias Roth Cäcilia lebt seit ihrer Geburt im &#8222;Ospedale della Pietà&#8220;, einem der Waisenhäuser Venedigs. Sie weiß nicht, wer ihre Mutter ist, die sie als Säugling vor dem Tor des Ospedale abgelegt hat. Als Cäcilia 16 Jahre alt wird, beginnt sie nach ihrer Mutter zu forschen. Eine Schwester zeigt ihr [&hellip;]</p>

<p>Untertitel: Von den russischen Meistern lesen, schreiben und leben lernen. Aus dem amerikanischen Englisch von Frank Heibert Für Bücherwürmer, Büchernarren, Bücherabhängige, Neugierige, Gierige &#8211; also für alle, die gerne lesen, ist dieses Buch ein MUSS! Immer wieder frage ich mich, warum ich ein Buch von der ersten Seite an mag. Welche Tricks stecken dahinter? Wie [&hellip;]</p>